Συνδεθείτε στην Υπηρεσία Νομοσκόπιο Είσοδος στην υπηρεσία Νομοσκόπιο.     Χρήστης Κωδικός   Υπενθύμιση στοιχείων λογαριασμού       Νέοι χρήστες Εάν είστε νέος χρήστης, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα ΔΩΡΕΑΝ λογαριασμό προκειμένου να φύγει το παράθυρο αυτό και να αποκτήσετε πλήρη πρόσβαση στην υπηρεσία Νομοσκόπιο. Δημιουργία νέου λογαριασμού

Νόμος 3100/2003: Κύρωση του πρωτοκόλλου για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες, 2000, (ΦΕΚ 20/Α/2003), 29-01-2003.

 

Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας

 

Εκδίδουμε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή:

 

Άρθρο πρώτο

 

Κυρώνεται και έχει την ισχύ, που ορίζει το άρθρο 28 παράγραφος 1 του Συντάγματος, το Πρωτόκολλο του 2000 στη Διεθνή Σύμβαση για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες (κυρώθηκε με το νόμο [Ν] 2252/1994 (ΦΕΚ 92/Α/1994), που υπογράφηκε στο Λονδίνο στις 15-03-2000, του οποίου το κείμενο σε πρωτότυπο στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφραση στην ελληνική έχει ως εξής:

 

Πρωτόκολλο για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες, 2000

 

Άρθρο 1: Γενικές διατάξεις

Άρθρο 2: Ορισμοί

Άρθρο 3: Σχέδια έκτακτης ανάγκης και αναφορές

Άρθρο 4: Εθνικά και περιφερειακά συστήματα ετοιμότητας και αντιμετώπισης

Άρθρο 5: Διεθνής συνεργασία για την αντιμετώπιση της ρύπανσης

Άρθρο 6: Έρευνα και ανάπτυξη

Άρθρο 7: Τεχνική συνεργασία

Άρθρο 8: Προώθηση διμερούς και πολυμερούς συνεργασίας για την ετοιμότητα και αντιμετώπιση

Άρθρο 9: Σχέση με άλλες συμβάσεις και συμφωνίες

Άρθρο 10: Θεσμικές ρυθμίσεις

Άρθρο 11: Αξιολόγηση του πρωτοκόλλου

Άρθρο 12: Τροποποιήσεις

Άρθρο 13: Υπογραφή, κύρωση, αποδοχή, έγκριση και προσχώρηση

Άρθρο 14: Κράτη με περισσότερα του ενός νομικά συστήματα

Άρθρο 15: Θέση σε ισχύ

Άρθρο 16: Καταγγελία

Άρθρο 17: Θεματοφύλακας

Άρθρο 18: Γλώσσες

Παράρτημα: Αποζημίωση δαπανών βοήθειας

 

Άρθρο δεύτερο: Ορισμοί

 

Στο άρθρο δεύτερο του νόμου [Ν] 2252/1994 προστίθεται η περίπτωση (δ) που έχει ως ακολούθως:

 

{(δ) Επιβλαβείς ουσίες: είναι ουσίες διαφορετικές από το πετρέλαιο οι οποίες, εάν εισαχθούν στο θαλάσσιο περιβάλλον, μπορεί να προκαλέσουν κινδύνους στην ανθρώπινη υγεία, να βλάψουν έμβιους πόρους και τη θαλάσσια ζωή, να καταστρέψουν υποδομές αναψυχής ή να επηρεάσουν άλλες νόμιμες χρήσεις της θάλασσας.}

 

Άρθρο τρίτο: Αντικατάσταση του άρθρου εβδόμου του νόμου [Ν] 2252/1994

 

Το άρθρο έβδομο του νόμου [Ν] 2252/1994 αντικαθίσταται ως ακολούθως:

 

{Άρθρο έβδομο: Επέκταση εφαρμογής - Ρύθμιση λεπτομερειών

 

1. Με προεδρικό διάταγμα που εκδίδεται ύστερα από πρόταση του Υπουργού Εμπορικής Ναυτιλίας:

 

(α) Καθορίζονται οι όροι και οι λεπτομέρειες για την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος νόμου και της Σύμβασης και στα πλοία που δεν υπάγονται στη Σύμβαση.

 

(β) Τίθενται σε ισχύ οι αποφάσεις που έχουν ληφθεί στις διπλωματικές διασκέψεις Για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο του 1990.

 

2. Με απόφαση του Υπουργού Εμπορικής Ναυτιλίας:

 

(α) Καταρτίζεται, τροποποιείται και συμπληρώνεται το Εθνικό Σχέδιο Έκτακτης Ανάγκης για την αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης από πετρέλαιο και άλλες επιβλαβείς ουσίες. Για την κατάρτιση, τροποποίηση και συμπλήρωση του εθνικού σχεδίου απαιτείται και γνώμη του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημόσιων Έργων.

 

(β) Ρυθμίζεται κάθε αναγκαία λεπτομέρεια για την εφαρμογή του παρόντος νόμου και της Σύμβασης.}

 

Άρθρο τέταρτο: Αντικατάσταση του άρθρου ογδόου του νόμου [Ν] 2252/1994

 

Το άρθρο όγδοο του νόμου [Ν] 2252/1994 αντικαθίσταται ως ακολούθως:

 

{Άρθρο όγδοο: Αποδοχή τροποποιήσεων και συμπληρώσεων της Σύμβασης, των Πρωτοκόλλων και των Παραρτημάτων αυτών - Κωδικοποίηση

 

1. Με προεδρικά διατάγματα, που εκδίδονται με πρόταση των Υπουργών Εξωτερικών, Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Δημόσιων Έργων και Εμπορικής Ναυτιλίας γίνονται αποδεκτές οι τροποποιήσεις και συμπληρώσεις της Σύμβασης, των Πρωτοκόλλων της και των Παραρτημάτων αυτών, που υιοθετούνται σε Διπλωματικές Διασκέψεις.

 

2. Με προεδρικό διάταγμα, που εκδίδεται με πρόταση του Υπουργού Εμπορικής Ναυτιλίας, είναι δυνατόν να κωδικοποιούνται σε ενιαίο κείμενο οι διατάξεις της Σύμβασης, των Πρωτοκόλλων της και των Παραρτημάτων αυτών, καθώς και οι τροποποιήσεις και συμπληρώσεις των παραπάνω.

 

3. Με αποφάσεις των Υπουργών Εξωτερικών και Εμπορικής Ναυτιλίας γίνονται αποδεκτές οι αποφάσεις της Επιτροπής Προστασίας Θαλασσίου Περιβάλλοντος του ΙΜΟ, που αφορούν τροποποιήσεις και συμπληρώσεις που αναφέρονται σε λεπτομερειακά και τεχνικά θέματα της Σύμβασης, των Πρωτοκόλλων της και των Παραρτημάτων αυτών.}

 

Άρθρο πέμπτο: Επέκταση εφαρμογής διατάξεων του νόμου [Ν] 2252/1994

 

Τα άρθρα τρίτο, τέταρτο, πέμπτο, έκτο, έβδομο, όγδοο και ένατο του νόμου [Ν] 2252/1994, όπως ισχύουν, εφαρμόζονται και για το Πρωτόκολλο για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση περιστατικών ρύπανσης της θάλασσας από επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες, 2000. Ειδικότερα ως προς την προθεσμία της περίπτωσης (γ) της παραγράφου 1 του άρθρου ένατου του παραπάνω νόμου εφαρμόζονται οι διατάξεις του Κώδικα Διοικητικής Δικονομίας του νόμου [Ν] 2717/1999 (ΦΕΚ 97/Α/1999).

 

Άρθρο έκτο: Έναρξη ισχύος

 

Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημοσίευση του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και του Πρωτοκόλλου που κυρώνεται από την πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου 15 παράγραφος 3 αυτού.

 

Παραγγέλνουμε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους.

 

Αθήνα, 27-01-2003

 

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας