|
Το παράρτημα I της οδηγίας 1993/36/ΕΚ αντικαθίσταται ως εξής:
{Παράρτημα Ι: Κατάλογος των αναθετουσών αρχών που υπόκεινται στη συμφωνία σχετικά με τις δημόσιες συμβάσεις σύμφωνα με το Παράρτημα Ι (Κεντρικές κυβερνητικές αρχές)
Βέλγιο
A. - L'Ιtat Fιdιral:
- Services du Premier ministre
- Ministθre des affaires ιconomiques
- Ministθre des affaires ιtrangθres, du commerce extιrieur et de la coopιration au dιveloppement
- Ministθre de l'agriculture
- Ministθre des classes moyennes
- Ministθre des communications et de l'infrastructure
- Ministθre de la dιfense nationale (1)
- Ministθre de l'emploi et du travail
- Ministθre des finances
- Ministθre de l'intιrieur et de la fonction publique
- Ministθre de la justice
- Ministθre de la santι publique et de l'environnement
- la Poste (2)
- la Rιgie des bβtiments
- le Fonds des routes
B. - L'Office national de sιcuritι sociale
- L'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indιpendants
- L'Institut national d'assurance maladie-invaliditι
- L'Office national des pensions
- La Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invaliditι
- Le Fonds des maladies professionnelles
- L'Office national de l'emploi
(1) Matιriel non de guerre contenu ΰ l'annexe II.
(2) Activitιs postales visιes par la loi du 24 dιcembre 1993.
Δανία
<ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>
Γερμανία
Liste des entitιs acheteuses centrales
1. Auswδrtiges Amt
2. Bundesministerium fόr Arbeit und Sozialordnung
3. Bundesministerium fόr Bildung und Wissenschaft
4. Bundesministerium fόr Ernδhrung, Landwirtschaft und Forsten
5. Bundesministerium der Finanzen
6. Bundesministerium fόr Forschung und Technologie
7. Bundesministerium des Innern (nur zivile Gόter)
8. Bundesministerium fόr Gesundheit
9. Bundesministerium fόr Frauen und Jugend
10. Bundesministerium fόr Familie und Senioren
11. Bundesministerium der Justiz
12. Bundesministerium fόr Raumordnung, Bauwesen und Stδdtebau
13. Bundesministerium fόr Post und Telekommunikation (1)
14. Bundesministerium fόr Wirtschaft
15. Bundesministerium fόr wirtschaftliche Zusammenarbeit
16. Bundesministerium der Verteidigung (1)
17. Bundesministerium fόr Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
18. Bundesministerium fόr Verkehr
Note
Selon les dispositions nationales existantes, les entitιs reprises dans cette liste doivent, en conformitι avec des procιdures spιciales, attribuer des marchιs ΰ certains groupes afin d' eliminer les difficultιs causιes par la derniθre guerre.
(1) Mit Ausnahme von Telekommunikationsausrόstung.
Ισπανία
Liste des entitιs
1. Ministerio de Asuntos Exteriores
2. Ministerio de Justicia
3. Ministerio de Defensa (1)
4. Ministerio de Economνa y Hacienda
5. Ministerio del Interior
6. Ministerio de Obras Pϊblicas, Transportes y Medio Ambiente
7. Ministerio de Educaciσn y Ciencia
8. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
9. Ministerio de Industria y Energνa
10. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaciσn
11. Ministerio de la Presidencia
12. Ministerio para las Administraciones Pϊblicas
13. Ministerio de Cultura
14. Ministerio de Comercio y Turismo
15. Ministerio de Sanidad y Consumo
16. Ministerio de Asuntos Sociales
(1) Material que no sea de guerra incluido en el Anexo II.
Γαλλία
1. Principales entitιs acheteuses
A. Budget gιnιral
- Services du Premier ministre
- Ministθre des affaires sociales, de la santι et de la ville
- Ministθre de l'intιrieur et de l'amιnagement du territoire
- Ministθre de la justice
- Ministθre de la dιfense
- Ministθre des affaires ιtrangθres
- Ministθre de l'ιducation nationale
- Ministθre de l'ιconomie
- Ministθre de l'industrie, des postes et tιlιcommunications et du commerce extιrieur
- Ministθre de l'ιquipement, des transports et du tourisme
- Ministθre des entreprises et du dιveloppement ιconomique, chargι des petites et moyennes entreprises et du commerce et de l'artisanat
- Ministθre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle
- Ministθre de la culture et de la francophonie
- Ministθre du budget
- Ministθre de l'agriculture et de la pκche
- Ministθre de l'enseignement supιrieur et de la recherche
- Ministθre de l'environnement
- Ministθre de la fonction publique
- Ministθre du logement
- Ministθre de la coopιration
- Ministθre des dιpartements et territoires d'outre-mer
- Ministθre de la jeunesse et des sports
- Ministθre de la communication
- Ministθre des anciens combattants et victimes de guerre
B. Budget annexe
On peut notamment signaler:
- Imprimerie nationale
C. Comptes spιciaux du Trιsor
On peut notamment signaler:
- Fonds forestier national
- Soutien financier de l'industrie cinιmatographique et de l'industrie des programmes audiovisuels
- Fonds national d'amιnagement foncier et d'urbanisme
- Caisse autonome de la reconstruction
2. Etablissements publics nationaux ΰ caractθre administratif
- Acadιmie de France ΰ Rome
- Acadιmie de marine
- Acadιmie des sciences d'outre-mer
- Agence centrale des organismes de sιcuritι sociale (ACOSS)
- Agences financiθres de bassins
- Agence nationale pour l'amιlioration des conditions de travail (ANACT)
- Agence nationale pour l'amιlioration de l'habitat (ANAH)
- Agence nationale pour l'emploi (ANPE)
- Agence nationale pour l'indemnisation des franηais d'outre-mer (ANIFOM)
- Assemblιe permanente des chambres d'agriculture (APCA)
- Bibliothθque nationale
- Bibliothθque nationale et universitaire de Strasbourg
- Bureau d'ιtudes des postes et tιlιcommunications d'outre-mer (BEPTOM)
- Caisse des dιpτts et consignations
- Caisse nationale des allocations familiales (CNAF)
- Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariιs (CNAM)
- Caisse nationale d'assurance-vieillesse des travailleurs salariιs (CNAVTS)
- Caisse nationale des autoroutes (CNA)
- Caisse nationale militaire de sιcuritι sociale (CNMSS)
- Caisse nationale des monuments historiques et des sites
- Caisse nationale des tιlιcommunications (1)
- Caisse de garantie du logement social
- Casa de Velasquez
- Centre d'enseignement zootechnique de Rambouillet
- Centre d'ιtudes du milieu et de pιdagogie appliquιe du ministθre de l'agriculture
- Centre d'ιtudes supιrieures de sιcuritι sociale
- Centres de formation professionnelle agricole
- Centre national d'art et de culture Georges Pompidou
- Centre national de la cinιmatographie franηaise
- Centre national d'ιtudes et de formation pour l'enfance inadaptιe
- Centre national d'ιtudes et d'expιrimentation du machinisme agricole, du gιnie rural, des eaux et des forκts
- Centre national et de formation pour l'adaptation scolaire et l'ιducation spιcialisιe (CNEFASES)
- Centre national de formation et de perfectionnement des professeurs d'enseignement mιnager agricole
- Centre national des lettres
- Centre national de documentation pιdagogique
- Centre national des oeuvres universitaires et scolaires (CNOUS)
- Centre national d'opthalmologie des Quinze-Vingts
- Centre national de prιparation au professorat de travaux manuels ιducatifs et d'enseignement mιnager
- Centre national de promotion rurale de Marmilhat
- Centre national de la recherche scientifique (CNRS)
- Centre rιgional d'ιducation populaire d'Ile-de-France
- Centres d'ιducation populaire et de sport (CREPS)
- Centres rιgionaux des oeuvres universitaires (CROUS)
- Centres rιgionaux de la propriιtι forestiθre
- Centre de sιcuritι sociale des travailleurs migrants
(1) Postes seulement.
- Chancelleries des universitιs
- Collθge de France
- Commission des opιrations de bourse
- Conseil supιrieur de la pκche
- Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres
- Conservatoire national des arts et mιtiers
- Conservatoire national supιrieur de musique
- Conservatoire national supιrieur d'art dramatique
- Domaine de Pompadour
- Ιcole centrale - Lyon
- Ιcole centrale des arts et manufactures
- Ιcole franηaise d'archιologie d'Athθnes
- Ιcole franηaise d'Extrκme-Orient
- Ιcole franηaise de Rome
- Ιcole des hautes ιtudes en sciences sociales
- Ιcole nationale d'administration
- Ιcole nationale de l'aviation civile (ENAC)
- Ιcole nationale des Chartes
- Ιcole nationale d'ιquitation
- Ιcole nationale du gιnie rural des eaux et des forκts (ENGREF)
- Ιcoles nationales d'ingιnieurs
- Ιcole nationale d'ingιnieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires
- Ιcoles nationales d'ingιnieurs des travaux agricoles
- Ιcole nationale des ingιnieurs des travaux ruraux et des techniques sanitaires
- Ιcole nationale des ingιnieurs des travaux des eaux et forκts (ENITEF)
- Ιcole nationale de la magistrature
- Ιcoles nationales de la marine marchande
- Ιcole nationale de la santι publique (ENSP)
- Ιcole nationale de ski et d'alpinisme
- Ιcole nationale supιrieure agronomique - Montpellier
- Ιcole nationale supιrieure agronomique - Rennes
- Ιcole nationale supιrieure des arts dιcoratifs
- Ιcole nationale supιrieure des arts et industries - Strasbourg
- Ιcole nationale supιrieure des arts et industries textiles - Roubaix
- Ιcoles nationales supιrieures d'arts et mιtiers
- Ιcole nationale supιrieure des beaux-arts
- Ιcole nationale supιrieure des bibliothιcaires
- Ιcole nationale supιrieure de cιramique industrielle
- Ιcole nationale supιrieure de l'ιlectronique et de ses applications (ENSEA)
- Ιcole nationale supιrieure d'horticulture
- Ιcole nationale supιrieure des industries agricoles alimentaires
- Ιcole nationale supιrieure du paysage (rattachιe ΰ l'ιcole nationale supιrieure d'horticulture)
- Ιcole nationale supιrieure des sciences agronomiques appliquιes (ENSSA)
- Ιcoles nationales vιtιrinaires
- Ιcole nationale de voile
- Ιcoles normales d'instituteurs et d'institutrices
- Ιcoles normales nationales d'apprentissage
- Ιcoles normales supιrieures
- Ιcole polytechnique
- Ιcole technique professionelle agricole et forestiθre de Meymac (Corrθze)
- Ιcole de sylviculture - Crogny (Aube)
- Ιcole de viticulture et d'oenologie de la Tour Blanche (Gironde)
- Ιcole de viticulture - Avize (Marne)
- Ιtablissement national de convalescents de Saint-Maurice
- Ιtablissement national des invalides de la marine (ENIM)
- Ιtablissement national de bienfaisance Koenigs-Wazter
- Fondation Carnegie
- Fondation Singer-Polignac
- Fonds d'action sociale pour les travailleurs immigrιs et leurs familles
- Hτpital-hospice national Dufresne-Sommeiller
- Institut de l'ιlevage et de mιdecine vιtιrinaire des pays tropicaux (IEMVPT)
- Institut franηais d'archιologie orientale du Caire
- Institut gιographique national
- Institut industriel du Nord
- Institut international d'administration publique (IIAP)
- Institut national agronomique de Paris-Grignon
- Institut national des appellations d'origine des vins et eaux-de-vie (INAOVEV)
- Institut national d'astronomie et de gιophysique (INAG)
- Institut national de la consommation (INC)
- Institut national d'ιducation populaire (INEP)
- Institut national d'ιtudes dιmographiques (INED)
- Institut national des jeunes aveugles - Paris
- Institut national des jeunes sourds - Bordeaux
- Institut national des jeunes sourds - Chambιry
- Institut national des jeunes sourds - Metz
- Institut national des jeunes sourds - Paris
- Institut national de physique nuclιaire et de physique des particules (I.N2.P3)
- Institut national de promotion supιrieure agricole
- Institut national de la propriιtι industrielle
- Institut national de la recherche agronomique (INRA)
- Institut national de recherche pιdagogique (INRP)
- Institut national de la santι et de la recherche mιdicale (INSERM)
- Institut national des sports
- Instituts nationaux polytechniques
- Instituts nationaux des sciences appliquιes
- Institut national supιrieur de chimie industrielle de Rouen
- Institut national de recherche en informatique et en automatique (INRIA)
- Institut national de recherche sur les transports et leur sιcuritι (INRETS)
- Instituts rιgionaux d'administration
- Institut supιrieur des matιriaux et de la construction mιcanique de Saint-Ouen
- Musιe de l'armιe
- Musιe Gustave Moreau
- Musιe de la marine
- Musιe national J.-J. Henner
- Musιe national de la Lιgion d'honneur
- Musιe de la poste
- Musιum national d'histoire naturelle
- Musιe Auguste-Rodin
- Observatoire de Paris
- Office de coopιration et d'accueil universitaire
- Office franηais de protection des rιfugiιs et apatrides
- Office national des anciens combattants
- Office national de la chasse
- Office national d'information sur les enseignements et les professions (ONISEP)
- Office national d'immigration (ONI)
- Institut franηais de recherche scientifique pour le dιveloppement en coopιration (ORSTOM)
- Office universitaire et culturel franηais pour l'Algιrie
- Palais de la dιcouverte
- Parcs nationaux
- Rιunion des musιes nationaux
- Syndicat des transports parisiens
- Thermes nationaux - Aix-les-Bains
- Universitιs
3. Autre organisme public national
- Union des groupements d'achats publics (UGAP)
Ελλάδα
Liste des entitιs
1. Ministry of National Economy
2. Ministry of Education and Religion
3. Ministry of Commerce
4. Ministry of Industry, Energy and Technology
5. Ministry of Merchant Marine
6. Ministry to the Prime Minister
7. Ministry of the Aegean
8. Ministry of Foreign Affairs
9. Ministry of Justice
10. Ministry of the Interior
11. Ministry of Labor
12. Ministry of Culture and Sciences
13. Ministry of Environment, Planning and Public Works
14. Ministry of Finance
15. Ministry of Transport and Communications
16. Ministry of Health and Social Security
17. Ministry of Macedonia and Thrace
18. Army General Staff
19. Navy General Staff
20. Air force General Staff
21. Ministry of Agriculture
22. General Secretariat for Press and Information
23. General Secretariat for Youth
24. General State Laboratory
25. General Secretariat for Further Education
26. General Secretariat of Equality
27. General Secretariat for Social Security
28. General Secretariat for Greeks Living Abroad
29. General Secretariat for Industry
30. General Secretariat for Research and Technology
31. General Secretariat for Sports
32. General Secretariat for Public Works
33. National Statistical Service
34. National Welfare Organization
35. Workers' Housing Organization
36. National Printing Office
37. Greek Atomic Energy Commission
38. Greek Highway Fund
39. University of Athens
40. University of the Aegean
41. University of Thessaloniki
42. University of Thrace
43. University of Ioannina
44. University of Patras
45. Polytechnic School of Crete
46. Sivitanidios Technical School
47. University of Macedonia
48. Eginitio Hospital
49. Areteio Hospital
50. National Centre of Public Administration
51. Hellenic Post (EL. TA.)
52. Public Material Management Organization
53. Farmers' Insurance Organization
54. School Building Organization
Ιρλανδία
1. Principales entitιs acheteuses
Office of Public Works
2. Autres entitιs
- President's Establishment
- Houses of the Oireachtas (Parliament)
- Department of the Taoiseach (Prime Minister)
- Office of the Tanaiste (Deputy Prime Minister)
- Central Statistics Office
- Department of Arts, Culture and the Gaeltacht
- National Gallery of Ireland
- Department of Finance
- State Laboratory
- Office of the Comptroller and Auditor General
- Office of the Attorney General
- Office of the Director of Public Prosecutions
- Valuation Office
- Civil Service Commission
- Office of the Ombudsman
- Office of the Revenue Commissioners
- Department of Justice
- Commissioners of Charitable Donations and Bequests for Ireland
- Department of the Environment
- Department of Education
- Department of the Marine
- Department of Agriculture, Food and Forestry
- Department of Enterprise and Employment
- Department of Trade and Tourism
- Department of Defence (1)
- Department of Foreign Affairs
- Department of Social Welfare
- Department of Health
- Department of Transport, Energy and Communications
(1) Non-warlike materials contained in Annex II.
Ιταλία
Entitιs acheteuses
1. Ministry of the Treasury (1)
2. Ministry of Finance (2)
3. Ministry of Justice
4. Ministry of Foreign Affairs
5. Ministry of Education
6. Ministry of the Interior
7. Ministry of Public Works
8. Ministry for Co-ordination (International Relations and EC Agricultural Policies)
9. Ministry of Industry, Trade and Craft Trades
10. Ministry of Employment and Social Security
11. Ministry of Health
12. Ministry of Cultural Affairs and the Environment
13. Ministry of Defence (1)
14. Budget and Economic Planning Ministry
15. Ministry of Foreign Trade
16. Ministry of Posts and Telecommunications (3)
17. Ministry of the Environment
18. Ministry of University and Scientifical and Technological Research
(1) Entre centrale d'acquisto per la maggior parte degli altri ministeri ed enti.
(2) Esclusi gli acquisti effettuati dal monopolio dei sali e tabacchi.
(3) Soltanto i servizi postali.
Λουξεμβούργο
1. Ministθre d'Ιtat: Service central des imprimιs et des fournitures de l'Ιtat
2. Ministθre de l'agriculture: Administration des Services techniques de l'agriculture
3. Ministθre de l'ιducation nationale: lycιes d'enseignement secondaire et d'enseignement secondaire technique
4. Ministθre de la famille et de la solidaritι sociale: maisons de retraite
5. Ministθre de la force publique: Armιe (1) - Gendarmerie - Police
6. Ministθre de la justice: ιtablissements pιnitentiaires
7. Ministθre de la santι publique: Hτpital neuropsychiatrique
8. Ministθre des travaux publics: bβtiments publics - Ponts et chaussιes
9. Ministθre des Communications: Centre informatique de l'Ιtat
10. Ministθre de l'environnement: Commissariat gιnιral ΰ la protection des eaux
(1) Matιriel non de guerre contenu ΰ l'annexe II.
Κάτω Χώρες
Liste des entitιs
Ministθres et organismes du gouvernement central
1. Ministry of General Affairs - Ministerie van Algemene Zaken
- Advisory Council on Government Policy - Bureau van de Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid
- National Information Office - Rijksvoorlichtingsdienst
2. Ministry of the Interior - Ministerie van Binnenlandse Zaken
- Government Personnel Information System Service - Dienst Informatievoorziening Overheidspersoneel
- Redundancy Payment and Benefits Agency - Dienst Uitvoering Ontslaguitkeringsregelingen
- Public Servants Medical Expenses Agency - Dienst Ziektekostenvoorziening Overheidspersoneel
- RPD Advisory Service - RPD Advies
- Central Achives and Interdepartmental Text Processing - CAS/ITW
3. Ministry of Foreign Affairs + Directorate-General for Development Cooperation of the Ministry of Foreign affairs - Ministerie van Buitenlandse Zaken + Ministerie voor Ontwikkelingssamenwerking
4. Ministry of Defence - Ministerie van Defensie (1)
- Directorate of material Royal Netherlands Navy - Directie materieel Koninklijke Marine
- Directorate of material Royal Netherlands Army - Directie materieel Koninklijke Landmacht
- Directorate of material Royal Netherlands Air Force - Directie materieel Koninklijke Luchtmacht
5. Ministry of Economic Affairs - Ministerie van Economische Zaken
- Economic Investigation Agency - Economische Controledienst
- Central Plan Bureau - Centraal Planbureau
- Netherlands Central Bureau of Statistics - Centraal Bureau voor de Statistiek
- Senter - Senter
- Industrial Property Office - Bureau voor de Industriλle Eigendom
- Central Licensing Office for Import and Export - Centrale Dienst voor de In- en Uitvoer
- State Supervision of Mines - Staatstoezicht op de Mijnen
- Geological Survey of the Netherlands - Rijks Geologische Dienst
6. Ministry of Finance - Ministerie van Financiλn
- State Property Department - Dienst der Domeinen
- Directorates of the State Tax Department - Directies der Rijksbelastingen
- State Tax Department/Fiscal Intelligence and Information Department - Belastingdienst/FIOD
- State Tax Department/Computer Centre - Belastingdienst/Automatiseringscentrum
- State Tax Department/Training - Belastingdienst/Opleidingen
7. Ministry of Justice - Ministerie van Justitie
- Education and Training Organization, Directorate General for the Protection of Young People and the care of Offenders - Opleidings- en vormingsorganisatie Directoraat-Generaal Jeugdbescherming en Delinquentenzorg
- Child Care and Protection Board - Raden voor de Kinderbescherming in de provincies
- State Institutions for Child care and Protection - Rijksinrichtingen voor de Kinderbescherming in de provincies
(1) Niet voor oorlogsdoeleinden bestemd materiaal vermeld in bijlage II.
- Prisons - Penitentiaire inrichtingen in de provincie
- State Institutions for Persons Placed under Hospital Order - Rijksinrichtingen voor T.B.S.-verpleging in de provincies
- Internal Facilities Service of the Directorate for Young Offenders and Young People Institute Dienst Facilitaire Zaken van de Directie Delinquentenzorg en Jeugdinrichtingen
- Legal Aid Department - Dienst Gerechtelijke Ondersteuning in de arrondissementen
- Central Collection Office for the Courts - Centraal Ontvangstkantoor der Gerechten
- Central Debt Collection Agency of the Ministry of Justice - Centraal Justitie Incassobureau
- National Criminal Investigation Department - Rijksrecherche
- Forensic Laboratory - Gerechtelijk Laboratorium
- National Police Services Force - Korps Landelijke Politiediensten
- District offices of the Immigration and Naturalisation Service - Districtskantoren Immigratie- en Naturalisatiedienst
8. Ministry of Agriculture, Nature Management and Fisheries - Ministerie van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij
- National Forest Service - Staatsbosbeheer
- Agricultural Research Service - Dienst Landbouwkundig Onderzoek
- Agricultural Extension Service - Dienst Landbouwvoorlichting
- Land Development Service - Landinrichtingsdienst
- National Inspection Service for Animals and Animal Protection - Rijksdienst voor de Keuring van Vee en Vlees
- Plant Protection Service - Plantenziektenkundige Dienst
- General Inspection Service - Algemene Inspectiedienst
- National Fisheries Research Institute - Rijksinstituut voor Visserijonderzoek
- Government Institute for Quality Control of Agricultural Products - Rijkskwaliteit Instituut voor Land- en Tuinbouwprodukten
- National Institute for Nature Management - Instituut voor Bos- en Natuuronderzoek
- Game Fund - Jachtfonds
9. Ministry of Education and Science - Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen
- Royal Library - Koninklijke Bibliotheek
- Institute for Netherlands History - Instituut voor Nederlandse Geschiedenis
- Netherlands State Institute for War Documentation - Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie
- Institute for Educational Research - Instituut voor Onderzoek van het Onderwijs
- National Institute for Curriculum Development - Instituut voor de Leerplan Ontwikkeling
10. Ministry of Social Affairs and Employment - Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid
- Wages Inspection Service - Loontechnische dienst
- Inspectorate for Social Affairs and Employment - Inspectie en Informatie Sociale Zaken en Werkgelegenheid
- National Social Assistance Consultancies Services - Rijksconsulentschappen Sociale Zekerheid
- Steam Equipment Supervision Service - Dienst voor het Stoomwezen
- Conscientious Objectors Employment Department - Tewerkstelling erkend gewetensbezwaarden militaire dienst
- Directorate for Equal Opportunities - Directie Emancipatie
11. Ministry of Transport, Public Works and Water Management - Ministerie van Verkeer en Waterstaat
- Directorate-General for Transport - Directoraat-Generaal Vervoer
- Directorate-General for Public Works and Water Management - Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
- Directorate-General for Civil Aviation - Directoraat-Generaal Rijksluchtvaartdienst
- Telecommunications and Post Department - Hoofddirectie Telecommunicatie en Post
- Regional Offices of the Directorates-General and General management, Inland Waterway Navigation Service - De regionale organisatie van de directoraten-generaal en de hoofddirectie Vaarwegmarkeringsdienst
12. Ministry of Housing, Physical Planning and Environment - Ministerie van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer
- Directorate-General for Environment Management - Directoraat-Generaal Milieubeheer
- Directorate-General for Public Housing - Directoraat-Generaal van de Volkshuisvesting
- Government Buildings Agency - Rijksgebouwendienst
- National Physical Planning Agency - Rijksplanologische Dienst
13. Ministry of Welfare, Health and Cultural Affairs - Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur
- Social and Cultural Planning Office - Sociaal en Cultureel Planbureau
- Inspectorate for Child and Youth Care and Protection Services - Inspectie Jeugdhulpverlening en Jeugdbescherming
- Medical Inspectorate of Health Care - Inspecties van het Staatstoezicht op de Volksgezondheid
- Cultural Castle Council - Rijksdienst Kastelenbeheer
- National Archives Department - Rijksarchiefdienst
- Department for the Conservation of Historic Buildings and Sites - Rijksdienst voor de Monumentenzorg
- National Institute of Public Health and Environmental Protection - Rijksinstituut voor Milieuhygiλne
- National Archeological Field Survey Commission - Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek
- Netherlands Office for Fine Arts - Rijksdienst Beeldende Kunst
14. Cabinet for Netherlands Antillean and Aruban Affairs - Kabinet voor Nederlands-Antilliaanse en Arubaanse zaken
15. Higher Colleges of State - Hogere Colleges van Staat
16. Council of State - Raad van State
17. Netherlands Court of Audit - Algemene Rekenkamer
18. National Ombudsman - Nationale Ombudsman
Αυστρία
1. Bundeskanzleramt - Amtswirtschaftsstelle
2. Bundesministerium fόr auswδrtige Angelegenheiten
3. Bundesministerium fόr Gesundheit und Konsumentenschutz
4. Bundesministerium fόr Finanzen
(a) Amtswirtschaftsstelle
(b) Abteilung VI/5 (EDV-Beschaffung des Bundesministeriums fόr Finanzen und des Bundesrechenamtes)
(c) Abteilung III/1 (Beschaffung von technischen Gerδten, Einrichtungen und Sachgόtern fόr die Zollwache)
5. Bundesministerium fόr Jugend und Familie - Amtswirtschaftsstelle
6. Bundesministerium fόr wirtschaftliche Angelegenheiten
7. Bundesministerium fόr Inneres
(a) Abteilung I/5 (Amtswirtschaftsstelle)
(b) EDV-Zentrum (Beschaffung von elektronischen Datenverarbeitungssystemen (Hardware))
(c) Abteilung II/3 (Beschaffung von technischen Gerδten und Einrichtungen fόr die Bundespolizei)
(d) Abteilung I/6 (Beschaffung von Sachgόtern (mit Ausnahme der von der Abteilung II/3 zu beschaffenden Sachgόter) fόr die Bundespolizei)
(e) Abteilung IV/8 (Beschaffung von Fluggerδten)
8. Bundesministerium fόr Justiz - Amtswirtschaftsstelle
9. Bundesministerium fόr Landesverteidigung (1)
10. Bundesministerium fόr Land- und Forstwirtschaft
11. Bundesministerium fόr Arbeit und Soziales - Amtswirtschaftsstelle
12. Bundesministerium fόr Unterricht und kulturelle Angelegenheiten
13. Bundesministerium fόr φffentliche Wirtschaft und Verkehr
14. Bundesministerium fόr Wissenschaft, Forschung und Kunst
15. Φsterreichisches Statistisches Zentralamt
16. Φsterreichische Staatsdruckerei
17. Bundesamt fόr Eich- und Vermessungswesen
18. Bundesversuchs- und Forschungsanstalt-Arsenal (BVFA)
19. Bundesstaatliche Prothesenwerkstδtten
20. Austro Control GmbH - Φsterreichische Gesellschaft fόr Zivilluftfahrt mit beschrδnkter Haftung
21. Bundesprόfanstalt fόr Kraftfahrzeuge
22. Generaldirektion fόr die Post- und Telegraphenverwaltung (nur Postwesen)
23. Bundesministerium fόr Umwelt - Amtswirtschaftsstelle
(1) Material auίer Kriegsmaterial gemδί Anhang II.
Πορτογαλία
Prime Minister's Office
Legal Centre
Centre for Studies and Training (Local Government)
Government Computer Network Management Centre
National Council for Civil Defence Planning
Permanent Council for Industrial Conciliation
Department for Vocational and Advanced Training
Ministerial Department with special responsibility for Macao
Ministerial Department responsible for Community Service by Conscientious Objectors Institute for Youth
National Administration Institute
Secretariat General, Prime Minister's Office
Secretariat for Administrative Modernization
Social Services, Prime Minister's Office
Ministry of Home Affairs
Directorate General for Roads
Ministerial Department responsible for Studies and Planning
Civilian administrations
Customs Police
Republican National Guard
Police
Secretariat General
Technical Secretariat for Electoral Matters
Customs and Immigration Department
Intelligence and Security Department
National Fire Service
Ministry of Agriculture
Control Agency for Community Aid to Olive Oil Production
Regional Directorate for Agriculture (Beira Interior)
Regional Directorate for Agriculture (Beira Litoral)
Regional Directorate for Agriculture (Entre Douro e Minho)
Regional Directorate for Agriculture (Trαs-os-Montes)
Regional Directorate for Agriculture (Alentejo)
Regional Directorate for Agriculture (Algarve)
Regional Directorate for Agriculture (Ribatejo e Oeste)
General Inspectorate and Audit Office (Management Audits)
Viticulture Institute
National Agricultural Research Institute
Institute for the Regulation and Guidance of Agricultural Markets
Institute for Agricultural Structures and Rural Development
Institute for Protection of Agri-Food Production
Institute for Forests
Institute for Agricultural Markets and Agri-Foods Industry
Secretariat General
IFADAP (Financial Institute for the Development of Agriculture and Fishing) (1)
INGA (National Agricultural Intervention and Guarantee Institute) (1)
Ministry of the Environment and Natural Resources
Directorate-General for Environment
Institute for Environmental Promotion
Institute for the Consumer
Institute for Meteorology
Secretariat General
Institute for Natural Conservancy
Ministerial Department for the Improvement of the Estoril Coast
Regional Directorates for Environment and Natural Resources
Water Institute
Ministry of Trade and Tourism
Commission responsible for the Application of Economic Penalties
Directorate General for Competition and Prices
Directorate General for Inspection (Economic Affairs)
Directorate General for Tourism
Directorate General for Trade
Tourism Fund
Ministerial Department responsible for Community Affairs
ICEP (Portuguese Foreign Trade Institute)
General Inspectorate for Gambling
National Institute for Training in Tourism
Regional Tourist Boards
Secretariat General
ENATUR (National Tourism Enterprise) - Public enterprise (1)
Ministry of Defence (2)
National Security Authority
National Council for Emergency Civil Planning
Directorate General for Armaments and Defence Equipment
Directorate General for Infrastructure
Directorate General for Personnel
Directorate General for National Defence Policy
Secretariat General
Office of the Chief of Staff of the Armed Forces (2)
Administrative Council of the Office of the Chief of Staff of the Armed Forces
Commission of Maintenance of NATO Infrastructure
Executive Commission of NATO Infrastructure
Social Works of the Armed Forces
Office of the Chief of Staff, Air Force (2)
Air Force Logistics and Administrative Commando
General Workshop for Aeronautical Equipment
(1) Authority under joint Ministry of Trade and Tourism and Ministry of Finance control.
(2) Material nγo bιlico constante do anexo II.
Office of the Chief of Staff, Army (1)
Logistics Department
Directorate for Army Engineering
Directorate for Army Communications
Service Directorate for Fortifications and Army Works
Service Directorate for the Army Physical Education
Service Directorate Responsible for the Army Computer
Service Directorate for Intendancy
Service Directorate for Equipment
Service Directorate for Health
Directorate for Transport
Main Army Hospital
General Workshop of Uniforms and Equipment
General Workshop of Engineering Equipment
Bakery
Army Laboratory for Chemical and Pharmaceutical Products
Office of the Chief of Staff, Navy (1)
Directorate for Naval Facilities
Directorate General for Naval Equipment
Directorate for Instruction and Training
Directorate of the Service of Naval Health
The Navy Hospital
Directorate for Supplies
Directorate for Transport
Directorate of the Service of Maintenance
Armed Computer Service
Continent Naval Commando
Aηores Naval Commando
Madeira Naval Commando
Commando of Lisbon Naval Station
Army Centre for Physical Education
Administrative Council of Central Navy Administration
Naval War Height Institute
Directorate General for the Navy
Directorate General for Lighthouses and School for Lighthouse Keepers
The Hydrographic Institute
Vasco da Gama Aquarium
The Alfeite Arsenal
Ministry of Education
Secretariat General
Department for Planning and Financial Management
Department for Higher Education
Department for Secondary Education
(1) Material nγo bιlico constante do anexo II.
Department for Basic Education
Department for Educational Resources Management
General Inspectorate of Education
Bureau for the Launching and Coordination of the School Year
Regional Directorate for Education (North)
Regional Directorate for Education (Centre)
Regional Directorate for Education (Lisbon)
Regional Directorate for Education (Alentejo)
Regional Directorate for Education (Algarve)
Camυes Institute
Institute for Innovation in Education Antσnio Aurιlio da Costa Ferreira
Institute for Sports
Department of European Affairs
Ministry of Education Press
Ministry of Employment and Social Security
National Insurance and Occupational Health Fund
Institute for Development and Inspection of Labour Conditions
Social Welfare Funds
Casa Pia de Lisboa (1)
National Centre for Pensions
Regional Social Security Centres
Commission on Equal Opportunity and Rights for Women
Statistics Department
Studies and Planning Department
Department of International Relations and Social Security Agreements
European Social Fund Department
Department of European Affairs and External Relations
Directorate General for Social Works
Directorate General for the Family
Directorate General for Technical Support to Management
Directorate General for Employment and Vocational Training
Directorate General for Social Security Schemes
Social Security Financial Stabilization Fund
General Inspectorate for Social Security
Social Security Financial Management Institute
Employment and Vocational Training Institute
National Institute for Workers' Leisure Time
Secretariat General
National Secretariat for Rehabilitation
Social Services
Santa Casa de Misericordia de Lisboa (1)
(1) Authority under joint control of the Ministry of Employment and Social Security and the Ministry of Health Control.
Ministry of Finance
ADSE (Directorate-General for the Protection of Civil Servants)
Legal Affairs Office
Directorate General for Public Administration
Directorate General for Public Accounts and General Budget Supervision
Directorate General for the State Loans Board
Directorate General for the Customs Service
Directorate General for Taxation
Directorate General for State Assets
Directorate General for the Treasury
Ministerial Department responsible for Economic Studies
Ministerial Department responsible for European Affairs
GAFEEP (Ministerial Department responsible for Studies on the Funding of the State and Public Enterprises)
General Inspectorate for Finance
Institute for Information Technology
State Loans Board
Secretariat General
SOFE (Social Services of the Ministry of Finance)
Ministry of Industry and Energy
Regional Delegation for Industry and Energy (Lisbon and Tagus Valley)
Regional Delegation for Industry and Energy (Alentejo)
Regional Delegation for Industry and Energy (Algarve)
Regional Delegation for Industry and Energy (Centre)
Regional Delegation for Industry and Energy (North)
Directorate General for Industry
Directorate General for Energy
Geological and Mining Institute
Ministerial Department responsible for Studies and Planning
Ministerial Department responsible for Oil Exploration and Production
Ministerial Department responsible for Community Affairs
National Industrial Property Institute
Portuguese Institute for Quality
INETI (National Institute for Industrial Engineering and Technology)
Secretariat General
PEDIP Manager's Department
Legal Affairs Office
Commission for Emergency Industrial Planning
Commission for Emergency Energy Planning
IAPMEI (Institute for support of small and medium-sized enterprises and investments)
Ministry of Justice
Centre for Legal Studies
Social Action and Observation Centres
The High Council of the Judiciary (Conselho Superior de Magistratura)
Central Registry
Directorate General for Registers and Other Official Documents
Directorate General for Computerized Services
Directorate General for Legal Services
Directorate General for the Prison Service
Directorate General for the Protection and Care of Minors Prison Establishments
Ministerial Department responsible for European Law
Ministerial Department responsible for Documentation and Comparative Law
Ministerial Department responsible for Studies and Planning
Ministerial Department responsible for Financial Management
Ministerial Department responsible for Planning and Coordinating Drug Control
Sγo Joγo de Deus Prison Hospital
Corpus Christi Institute
Guarda Institute
Institute for the Rehabilitation of Offenders
Sγo Domingos de Benfica Institute
National Police and Forensic Science Institute
Navarro Paiva Institute
Padre Antσnio Oliveira Institute
Sγo Fiel Institute
Sγo Josι Institute
Vila Fernando Institute
Criminology Institutes
Forensic Medicine Institutes
Criminal Investigation Department
Secretariat General
Social Services
Ministry of Public Works, Transport and Communications
Council for Public and Private Works Markets
Directorate General for Civil Aviation
Directorate General for National Buildings and Monuments
Directorate General for Road and Rail Transport
Ministerial Department responsible for River Crossings (Tagus)
Ministerial Department for Investment Coordination
Ministerial Department responsible for the Lisbon Railway Junction
Ministerial Department responsible for the Oporto Railway Junction
Ministerial Department responsible for Navigation on the Douro
Ministerial Department responsible for the European Communities
General Inspectorate for Public Works, Transport and Communications
Independent Executive for Roads
National Civil Engineering Laboratory
Social Works Department of the Ministry of Public Works, Transport and Communications
Secretariat General
Institute for Management and Sales of State Housing
CTT - Post and Telecommunications of Portugal SA (1)
(1) Unicamente serviηos postais.
Ministry of Foreign Affairs
Directorate General for Consular Affairs and for Financial Administration
Directorate General for the European Communities
Directorate General for Cooperation
Institute for Portuguese Emigrants and Portuguese Communities Abroad
Institute for Economic Cooperation
Secretariat General
Ministry of Territorial Planning and Management
Academy of Science
Legal Affairs Office
National Centre for Geographical Data
Regional Coordination Committee (Centre)
Regional Coordination Committee (Lisbon and Tagus Valley)
Regional Coordination Committee (Alentejo)
Regional Coordination Committee (Algarve)
Regional Coordination Committee (North)
Central Planning Department
Ministerial Department for European Issues and External Relations
Directorate General for Local Government
Directorate General for Regional Development
Directorate General for Town and Country Planning
Ministerial Department responsible for Coordination of the Alqueva Project
General Inspectorate for Territorial Administration
National Statistical Institute
Antσnio Sergio Cooperative Institute
Institute for Scientific and Tropical Research
Geographical and Land Register Institute
National Scientific and Technological Research Board
Secretariat General
Ministry of the Sea
Directorate General for Fishing
Directorate General for Ports, Navigation and Maritime Transport
Portuguese Institute for Maritime Exploration
Maritime Administration for North, Centre and South
National Institute for Port Pilotage
Institute for Port Labour
Port Administration of Douro and Leixυes
Port Administration of Lisbon
Port Administration of Setϊbal and Sesimbra
Port Administration of Sines
Independent Executive for Ports
Infante D Henrique Nautical School
Portuguese Fishing School and School of Sailing and Marine Craft
Secretariat General
Ministry of Health
Regional Health Administrations
Health Centres
Mental Health Centres
Histocompatibility Centres
Regional Alcoholism Centres
Department for Studies and Health Planning
Health Human Resource Department
Directorate General for Health
Directorate General for Health Installations and Equipment
National Institute for Chemistry and Medicament
Supporting Centres for Drug Addicts
Institute for Computer and Financial Management of Health Services
Infirmary Technical Schools
Health Service Technical Colleges
Central Hospitals
District Hospitals
General Inspectorate of Health
National Institute of Emergency Care
Dr Ricardo Jorge National Health Institute
Dr Jacinto De Magalhaes Institute of Genetic Medicine
Dr Gama Pinto Institute of Opthalmology
Portuguese Blood Institute
General Practitioners Institutes
Secretariat General
Service for Prevention and Treatment of Drug Dependence
Social Services, Ministry of Health
Φιλανδία
<ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>
Σουηδία
<ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>
Ηνωμένο Βασίλειο
Cabinet Office
Chessington Computer Centre
Civil Service College
Recruitment and Assessment Service
Civil Service Occupational Health Service
Office of Public Services and Science
Parliamentary Counsel Office
The Government Centre on Information Systems (CCTA)
Central Office of Information
Charity Commission
Crown Prosecution Service
Crown Estate Commissioners (Vote Expenditure only)
Customs and Excise Department
Department for National Savings
Department for Education
Higher Education Funding Council for England
Department of Employment
Employment Appeals Tribunal
Industrial Tribunals
Office of Manpower Economics
Department of Health
Central Council for Education and Training in Social Work
Dental Practice Board
English National Board for Nursing, Midwifery and Health Visitors
National Health Service Authorities and Trusts
Prescriptions Pricing Authority
Public Health Laboratory Service Board
United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health Visiting
Department of National Heritage
British Library
British Museum
Historic Buildings and Monuments Commission for England (English Heritage)
Imperial War Museum
Museums and Galleries Commission
National Gallery
National Maritime Museum
National Portrait Gallery
Natural History Museum
Royal Commission on Historical Manuscripts
Royal Commission on Historical Monuments of England
Royal Fine Art Commission (England)
Science Museum
Tate Gallery
Victoria and Albert Museum
Wallace Collection
Department of Social Security
Medical Boards and Examining Medical Officers (War Pensions)
Regional Medical Service
Independent Tribunal Service
Disability Living Allowance Advisory Board
Occupational Pensions Board
Social Security Advisory Committee
Department of the Environment
Building Research Establishment Agency
Commons Commissioners
Countryside Commission
Valuation Tribunal
Rent Assessment Panels
Royal Commission on Environmental Pollution
The Buying Agency
Department of the Procurator General and Treasury Solicitor
Legal Secretariat to the Law Officers
Department of Trade and Industry
Laboratory of the Government Chemist
National Engineering Laboratory
National Physical Laboratory
National Weights and Measures Laboratory
Domestic Coal Consumers' Council
Electricity Committees
Gas Consumers' Council
Central Transport Consultative Committees
Monopolies and Mergers Commission
Patent Office
Department of Transport
Coastguard Services
Transport Research Laboratory
Export Credits Guarantee Department
Foreign and Commonwealth Office
Wilton Park Conference Centre
Government Actuary's Department
Government Communications Headquarters
Home Office
Boundary Commission for England
Gaming Board for Great Britain
Inspectors of Constabulary
Parole Board and Local Review Committees
House of Commons
House of Lords
Inland Revenue, Board of
Intervention Board for Agricultural Produce
Lord Chancellor's Department
Combined Tax Tribunal
Council on Tribunals
Immigration Appellate Authorities
Immigration Adjudicators
Immigration Appeals Tribunal
Lands Tribunal
Law Commission
Legal Aid Fund (England and Wales)
Pensions Appeals Tribunals
Public Trust Office
Office of the Social Security Commissioners
Supreme Court Group (England and Wales)
Court of Appeal - Criminal
Circuit Offices and Crown, County and Combined Courts (England and Wales)
Transport Tribunal
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Agricultural Development and Advisory Service
Agricultural Dwelling House Advisory Committees
Agricultural Land Tribunals
Agricultural Wages Board and Committees
Cattle Breeding Centre
Plant Variety Rights Office
Royal Botanic Gardens, Kew
Ministry of Defence (1)
Meteorological Office
Procurement Executive
National Audit Office
National Investment and Loans Office
Northern Ireland Court Service
Coroners Court
County Courts
Court of Appeal and High Court of Justice in Northern Ireland
Crown Court
Enforcement of Judgements Office
Legal Aid Fund
Magistrates Court
Pensions Appeals Tribunals
Northern Ireland, Department of Agriculture
Northern Ireland, Department for Economic Development
Northern Ireland, Department of Education
Northern Ireland, Department of the Environment
Northern Ireland, Department of Finance and Personnel
Northern Ireland, Department of Health and Social Services
Northern Ireland Office
Crown Solicitor's Office
Department of the Director of Public Prosecutions for Northern Ireland
Northern Ireland Forensic Science Laboratory
Office of Chief Electoral Officer for Northern Ireland
Police Authority for Northern Ireland
Probation Board for Northern Ireland
State Pathologist Service
Office of Fair Trading
Office of Population Censuses and Surveys
National Health Service Central Register
Office of the Parliamentary Commissioner for Administration and Health
Service Commissioners
(1) Non-warlike materials provided for in Annex II.Ordnance Survey
Overseas Development Administration
Natural Resources Institute
Paymaster General's Office
Postal Business of the Post Office
Privy Council Office
Public Record Office
Registry of Friendly Societies
Royal Commission on Historical Manuscripts
Royal Hospital, Chelsea
Royal Mint
Scotland, Crown Office and Procurator
Fiscal Service
Scotland, Registers of Scotland
Scotland, General Register Office
Scotland, Lord Advocate's Department
Scotland, Queen's and Lord Treasurer's Remembrancer
Scottish Courts Administration
Accountant of Court's Office
Court of Justiciary
Court of Session
Lands Tribunal for Scotland
Pensions Appeal Tribunals
Scottish Land Court
Scottish Law Commission
Sheriff Courts
Social Security Commissioners' Office
The Scottish Office Central Services
The Scottish Office Agriculture and Fisheries Department
Crofters Commission
Red Deer Commission
Royal Botanic Garden, Edinburgh
The Scottish Office Industry Department
The Scottish Office Education Department
National Galleries of Scotland
National Library of Scotland
National Museums of Scotland
Scottish Higher Education Funding Council
The Scottish Office Environment Department
Rent Assessment Panel and Committees
Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland
Royal Fine Art Commission for Scotland
The Scottish Office Home and Health Departments
HM Inspectorate of Constabulary
Local Health Councils
National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting for Scotland
Parole Board for Scotland and Local Review Committees
Scottish Council for Postgraduate Medical Education
Scottish Crime Squad
Scottish Criminal Record Office
Scottish Fire Service Training School
Scottish Health Service Authorities and Trusts
Scottish Police College
Scottish Record Office
HM Stationery Office (HMSO)
HM Treasury
Forward
Welsh Office
Royal Commission of Ancient and Historical Monuments in Wales
Welsh National Board for Nursing, Midwifery and Health Visiting
Local Government Boundary Commission for Wales
Valuation Tribunals (Wales)
Welsh Higher Education Finding Council
Welsh National Health Service Authorities and Trusts
Welsh Rent Assessment Panels.}